ฟังแล้วขนลุก! แฟนบอล

เรนเจอร์ส สโมสรฟุตบอลยักษ์ใหญ่ของสกอตแลนด์ เมื่อวันพุธ (14 ก.ย.) ขัดขืนเสียงห้ามปรามของยูฟ่า ด้วยการบรรเลงชาติสหราชอาณาจักรก่อนเกมการแข่งขันศึกแชมเปี้ยนส์ลีก รอบแบ่งกลุ่มกับนาโปลี เพื่อแสดงความเคารพต่อสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 หลังเสด็จสวรรคตเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

ก่อนหน้านี้ ทั้งเรนเจอร์ส แมนเชสเตอร์ ซิตีและเชลซี ต่างขออนุญาตเล่นเพลงชาติสหราชอาณาจักร ก่อนเกมการแข่งขันในช่วงเย็นวันพุธ (14 ก.ย.) แต่สหพันธ์ฟุตบอลยุโรป (ยูฟ่า) ปฏิเสธคำร้องขอดังกล่าว

อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้าเริ่มเกมการแข่งขันที่สนามไอบร็อกซ์ รังเหย้าของเรเจอร์ส ได้มีการยืนสงบนิ่งเป็นเวลา 1 นาที ตามด้วยเสียงตะโกนร้องเพลง ‘God Save the King’ ดังกึกก้องกังวานจากแฟนบอลที่แออัดเข้ามาในสนามมากกว่า 50,000 คน

นอกจากนี้ ยังพบเห็นแฟนบอลฝั่งอัฒจันทร์บรูมโลยโร้ด ยังชูป้ายแปรอักษรเป็นภาพเงาของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 อยู่บนพื้นหลังธงสหราชอาณาจักร

ข้อความที่โพสต์บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสโมสรระบุว่า “สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ได้รับการสรรเสริญในเย็นวันนี้ ด้วยการยืนสงบนิ่งเป็นเวลา 1 นาที การแสดงชุดนี้สรรค์สร้างโดยกลุ่มแฟนบอลยูเนียนแบร์ส และเป็นการถอดความเพลงชาติ”

อย่างไรก็ตาม แฟนบอลของกลาสโกว์ เซลติก คู่ปรับร่วมเมือง ซึ่งพบว่ามีความใกล้ชิดกับขบวนการเคลื่อนไหวสาธารณรัฐไอริช ได้ทำป้ายล้อเลียนสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และราชวงศ์ ระหว่างเกมการแข่งขันศึกฟุตบอลยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก พบกับชัคเตอร์ โดเนตสก์ จากยูเครน ในกรุงวอร์ซอ ประเทศโปแลนด์

ยูฟ่าระบุในถ้อยแถลงที่ส่งถึงสกายสปอร์ต ว่าไม่อนุญาตให้มีการเล่นเพลงใดๆ “เพื่อคงไว้ซึ่งความต่อเนื่องของบรรยากาศอันเงียบสงบก่อนเกมการแข่งขัน และปราศจากกิจกรรมการเฉลิมฉลองใดๆ ทั่วทุกสนามในสหราชอาณาจักร เพื่อแสดงความเคารพ ดังที่เราทำเมื่อวันพฤหัสบดีที่แล้ว”

นอกจากในสกอตแลนด์แล้ว ยังมีการยืนสงบนิ่งไว้อาลัยก่อนเกมการแข่งขันระหว่าง เชลซี กับซัลซ์บวร์ก ที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ และที่ซิตี ออฟ แมนเชสเตอร์ สเตเดียม ก่อนเกมระหว่าง แมนเชสเตอร์ ซิตี กับดอร์ทมุนด์ ด้วยมีการชูป้ายข้อความสรรเสริญกษัตริย์ผู้ล่วงลับตามสนามเหล่านั้นด้วย

สหราชอาณาจักรกำลังอยู่ในช่วงเวลาแห่งการไว้อาลัยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งทรงครองราชย์นาน 7 ทศวรรษ ก่อนเสด็จสวรรคตในวันพฤหัสบดีที่แล้ว (8 ก.ย.) และจะมีพระราชพิธีฝังพระศพในวันจันทร์หน้า (19 ก.ย.)

จะมีการจัดกิจกรรมสรรเสริญพระบารมีสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ตามกิจกรรมกีฬาต่างๆ ในช่วงสุดสัปดาห์นี้ หลังจากก่อนหน้านี้เกมการแข่งขันฟุตบอลถูกเลื่อนออกไป เพื่อแสดงความเคารพต่อพระองค์

แต่ก่อนหน้านั้น แฟนคริกเก็ตได้พากันร้องเพลงชาติสหราชอาณาจักรฉบับถอดความใหม่ ในเกมการแข่งขันระหว่างอังกฤษและแอฟริกาใต้ ที่กลับมาแข่งขันอีกรอบเมื่อช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา หลังหยุดไปตามหลังการเสด็จสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2

นอกจากนี้ คาดหมายว่าจะมีการไว้อาลัยและแสดงความเคารพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แบบเดียวกัน ในศึกพรีเมียร์ชิป รักบี้ และซูเปอร์ลีก เกมส์ ส่วนศึกกอล์ฟ บีเอ็มดับเบิลยยู พีจีเอ แชมเปี้ยนชิพ ในเวนท์เวิร์ท จะมีการยืนสงบนิ่งไว้อาลัยตอนเวลา 9.50 น.

(ที่มา : รอยเตอร์/ยาฮูนิวส์)