36 ปีครบรอบโศกนาฏกรรมที่เฮย์เซล – Liverpool FC

สโมสรลิเวอร์พูลรำลึกถึงแฟนฟุตบอล 39 คนที่เสียชีวิตที่สนามเฮย์เซลในเบลเยียมในวันนี้เมื่อ 36 ปีก่อน

โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นก่อนเกมนัดชิงชนะเลิศยูโรเปียน คัพ ระหว่างลิเวอร์พูลกับยูเวนตุสในวันที่ 29 พฤษภาคม 1985 เมื่อเหตุการณ์ในบล็อก Z ของสนามนำไปสู่ความตายอันน่าเศร้าของผู้คนจำนวน 39 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นแฟนบอลยูเวนตุส และมีคนได้รับบาดเจ็บกว่าร้อยคน

เพื่อเป็นเรื่องหมายในการแสดงความเคารพต่อผู้ที่เสียชีวิต พวงหรีดเพื่อไว้อาลัยได้ถูกวางเคียงข้างป้ายรำลึกถึงเหตุการณ์ที่เฮย์เซลที่อัฒจันทร์ฝั่งเซอร์ เคนนี ดัลกลิช ในเช้าวันนี้โดยเอียน รัช ทูตของสโมสรลิเวอร์พูล และโจนาธาน แบมเบอร์ เจ้าหน้าที่ระดับสูงของสโมสร

ธงของทั้งสองสโมสรจะถูกลดลงครึ่งเสาตลอดทั้งวัน

แบมเบอร์ รองประธานอาวุโส ที่ปรึกษาทั้วไปของสโมสรลิเวอร์พูลกล่าวว่า “เรามาร่วมกันในวันนี้ในฐานะสโมสรเพื่อทำความเคารพต่อบรรดาผู้ที่เสียชีวิตของพวกเขาไปที่เฮย์เซล เราเคารพต่อความทรงจำถึงพวกเขาและระลึกถึงผลกระทบต่าง ๆ จากเหตุการณ์โศกนาฏกรรมนี้ พวกเขายังคงอยู่ในความคิดคำนึงของเราและพวกเขาจะไม่มีวันถูกลืมเลือน”

ในความทรงจำและมิตรภาพ :

Rocco Acerra

Bruno Balli

Alfons Bos

Giancarlo Bruschera

Andrea Casula

Giovanni Casula

Nino Cerullo

Willy Chielens

Giuseppina Conti

Dirk Daenecky

Dionisio Fabbro

Jacques François

Eugenio Gagliano

Francesco Galli

Giancarlo Gonnelli

Alberto Guarini

Giovacchino Landini

Roberto Lorentini

Barbara Lusci

Franco Martelli

Gianni Mastroiaco

Sergio Bastino Mazzino

Loris Messore

Luciano Rocco Papaluca

Luigi Pidone

Benito Pistolato

Patrick Radcliffe

Domenico Ragazzi

Antonio Ragnanese

Claude Robert

Mario Ronchi

Domenico Russo

Tarcisio Salvi

Gianfranco Sarto

Giuseppe Spalaore

Mario Spanu

Tarcisio Venturin

Jean Michel Walla

Claudio Zavaroni

ขอจงสู่สุคติ – คุณจะไม่มีวันเดินอย่างเดียวดาย